Miała jaja gospodyni

Miała jaja gospodyni to jeden z zabawnych wierszyków dla dzieci napisany przez H.Ch. Andersena na kanwie starej opowieści ludowej. Dotąd nie był w Polsce znany. Książkę zaprojektowała i zilustrowała Joanna Jasińska-Koronkiewicz, autorka znakomitych filmów animowanych opartych na baśniach H.Ch. Andersena Len (2005), To pewna wiadomość! (2014) i Ole Śpijsłodko (2019), wyprodukowanych w Tv Studio Filmów Animowanych w Poznaniu.
Odpowiednio kartkując książkę, można uzyskać efekt animacji.
Wiersz przetłumaczyła Bogusława Sochańska, znawczyni Andersena, autorka pierwszego przekładu na język polski wszystkich Baśni i opowieści bezpośrednio z języka duńskiego i książek ukazujących się w serii „Andersen dla dorosłych”. Sochańska jest laureatką dwóch duńskich nagród imienia H.Ch. Andersena (2007 i 2018), w 2014 r. była nominowana do Nagrody Literackiej GDYNIA za przekład własnego wyboru z jego Dzienników 1825-1875 (wyd. Media Rodzina).