Mama Mu sprząta

Mamma Mu städar

tekst: Jujja Wieslander, Tomas Wieslander
ilustracje: Sven Nordqvist
tłumaczenie: Michał Wronek-Piotrowski

Czy krowy potrafią sprzątać? Jeśli za sprzątanie uznać można przetarcie okna ogonem i postawienie na parapecie bukietu zawilców – to jak najbardziej. Pan Wrona ma jednak inne zdanie. Coś takiego nazywać sprzątaniem? Już on pokaże Mamie Mu, jak się sprząta oborę!

Jak nietrudno się domyślić, im bardziej Pan Wrona się przechwala, tym bardziej należy obawiać się efektów jego poczynań. W rezultacie bowiem całe podwórko zasłane jest sianem, a wszystkie krowy białe. Nie, bynajmniej nie dlatego, że są czyste…

— Ale muu, Panie Wrono. Co zrobiłeś?
— Zgasiłem światło, ma się rozumieć! To najszybszy ze wszystkich sposobów sprzątania.
— To przecież oszukaństwo, Panie Wrono.
— Oszukaństwo?! Co taka krowa może wiedzieć! Widzisz jakieś śmieci? Czy może nie widzisz żadnych śmieci!?
— Przecież nic nie widzę — odparła Mama Mu.
— Czyli zgadza się! — zawołał Pan Wrona. — Sprytne! Sprytne! Sprytne! Taki jestem sprytny. Całkiem sprytny, moim zdaniem!