Afera Nord Stream to historia kontrowersyjnego gazociągu Nord Stream oraz tego, jak Władimir Putin i grupa byłych agentów KGB i Stasi przekupili i szantażowali polityków do szczebla premiera w Szwecji, Finlandii, Niemczech i Danii. To także historia procesu, w którym Rosjanie kupują tych samych polityków, aby odnieść osobisty i polityczny sukces. Książka dokumentuje, w jaki sposób zachodni politycy kamuflują wątpliwy proces geopolityczny pod hasłem sprzedaży „bezpiecznych i stabilnych dostaw ciepła do zachodnioeuropejskich gospodarstw domowych”.
Dzięki licznym badaniom i gromadzeniu dowodów dochodzenie dziennikarza i uznanego, wielokrotnie nagradzanego pisarza krytycznego Jensa Høvsgaarda, daje rzadkie spojrzenie na oficjalne wersje okoliczności otaczających powstanie gazociągu Nord Stream. Przy okazji czytelnik zyskuje wgląd w karierę Putina jako agenta KGB i szpiega w Skt. Petersburgu i NRD oraz w sposób, w jaki wciąż korzysta on ze zdobytych wówczas kontaktów.
