Milena Skoczko – rocznik 1973. Absolwentka Skandynawistyki na Uniwersytecie Gdańskim. Mimo perswazji otoczenia, żeby zająć się językiem szwedzkim, od lat konsekwentnie zakochana w Norwegii. Z równym entuzjazmem tłumaczy kryminały co literaturę dziecięcą czy popularno-naukową. Perfekcjonistka w pracy i życiu prywatnym, nie znosi działań na pół gwizdka. Przywiązuje się do ludzi i miejsc; każde wakacje spędza w ukochanej Jastarni, ale marzy o podróży na Przylądek Północny. Dumna mama gimnazjalisty Michała. Nie pali i nie pije kawy. Uzależniona od herbaty. Ma rękę do dzieci i kwiatów. Stroni od rozmów o niczym i wystawnych imprez. Drzemie w niej angielska dusza: dom to jej królestwo. W wolnych chwilach projektuje okolicznościowe kartki i piecze pierniczki. Rozważna i romantyczna.
Wybrane przekłady