ur. 1977 w Kielcach
tłumaczka języka angielskiego, niemieckiego, szwedzkiego, norweskiego i hiszpańskiego
edukacja: Uniwersytet Warszawski (lingwistyka stosowana), Lunds Universitet
Mieszkam w Bieszczadach od 2008 roku. Mój partner, Robert Kędzierski, również jest tłumaczem i zwykle pracujemy razem.
Dużo psów (husky), dużo kotów (dachowce). Las, góry za oknem. Wielkie zamawiane biurko dla dwojga w stylu drewnianego statku Enterprise (z widokiem na góry).
Kiedy partner maluje, ja rozmawiam z kotami, roślinami i rybkami.
Nasz dom gada i ciągle w nim się coś psuje.
Dorobek obejmuje ok. 150 powieści i książek popularno-naukowych tłumaczonych z różnych języków (m.in. Mons Kallentoft, Arne Dahl, Arthur Conan Doyle, Anders de La Motte). Dla Pauzy tłumaczyłam Gunnhild Øyehaug.
Fot. Robert Kędzierski
